Vi har nu testadgang til følgende ordbøger hos Gyldendals Røde Ordbøger

Engelsk Super PRO:
Gyldendals Røde Ordbøger, dansk-engelsk
Gyldendals Røde Ordbøger, engelsk-dansk
Gyldendals Vinterberg & Bodelsen, dansk-engelsk
Gyldendals Kjærulff Nielsen, engelsk-dansk
Gyldendals Medicinsk/odontologisk Ordbog, dansk-engelsk
Gyldendals Medicinsk/odontologisk Ordbog, engelsk-dansk
Gyldendals Juridisk Ordbog, dansk-engelsk
Gyldendals Juridisk Ordbog, engelsk-dansk
Fag- og teknikordbog, dansk-engelsk
Fag- og teknikordbog, engelsk-dansk

Engelsk Økonomisk Ordbog:
Dansk-Engelsk Økonomisk Ordbog
Engelsk-Dansk Økonomisk Ordbog
Med 21.000 opslagsord indeholder Økonomisk ordbog fra Samfundslitteratur af Annemette Lyng Svensson, dansk-engelsk/engelsk-dansk, oversættelser og forklaringer til både alment fagsprog og specifikke ord og begreber inden for økonomi, regnskab, finansiering, bankvæsen, forsikring, markedsføring, selskabsret og distributions- og transportforhold

Engelsk Oxford PRO:
Oxford Dictionary of Business & Management
Oxford Dictionary of Economics
Oxford Dictionary of English
Oxford Thesaurus of English

Dansk PRO:
Gyldendals Retskrivningsordbog
Dansk Fremmedordbog
Synonymordbog

Klinisk Ordbog:

Med over 32.000 opslagsord foreligger Klinisk ordbog i en udvidet brugervenlig udgave med artikler skrevet i et alment forståeligt sprog, uden at der er gået på akkord mht. præcisionen. Med online udgaven bliver adgangen til indholdet let og hurtig. Klinisk ordbog er ikke kun til brug for det klassiske sundhedspersonale, men skrevet så “almindelige mennesker” fx patienter og deres pårørende samt andre videbegærlige, også kan have stor glæde af at slå op. Man kan få medicinske fagudtryk oversat til dansk – og omvendt! Det er en kombination af ordbog og leksikon med beskrivelser og forklaringer af begreber og sygdomme, herunder omfattende krydshenvisninger til beslægtede og uddybende ordforklaringer.

 Fransk PRO:
Gyldendals Røde Ordbøger, dansk-fransk
Gyldendals Røde Ordbøger, fransk-dansk

Spansk PRO:
Gyldendals Røde Ordbøger, dansk-spansk (tidligere Munksgaards Grønne)
Gyldendals Røde Ordbøger, spansk-dansk

Svensk PRO:
Gyldendals Røde Ordbøger, dansk-svensk
Gyldendals Røde Ordbøger, svensk-dansk

Tysk PRO Juridisk:
Gyldendals Røde Ordbøger, dansk-tysk
Gyldendals Røde Ordbøger, tysk-dansk
Gyldendals Store Røde Ordbøger, dansk-tysk
Gyldendals Juridisk Ordbog, dansk-tysk
Gyldendals Juridisk Ordbog, tysk-dansk

Testadgangen skal bruges til at finde ud af om Aalborg Universitet skal have adgang til ordbogen.com eller Gyldendals Røde Ordbøger fra februar 2011, da vi desværre ikke har råd til at have adgang til begge udbydere Giv din mening til kende på Ordbogsvalget 2010.